中国語本文
※下記ニュースサイトより転載
新报讯【记者 王轶斐】改编自东野圭吾畅销小说《解忧杂货店》的中国版同名电影，日前公布首批主创阵容：韩寒担任艺术指导、董韵诗担任监制、韩杰担任导演。
小说核心人物“三人组”由王俊凯、迪丽热巴和董子健扮演，其他演员阵容将陆续公布。
中国版《解忧杂货店》将忠于原著奇幻、治愈的风格，同时融合本土气息。
2016年，万达影业与英皇影业携手宣布启动该片后，一直备受期待。
片方表示，在项目启动筹备期间，整个核心团队在剧本改编、场景设定等方面均精心打磨，力求品质。
由于小说由五个章节故事串联组成，此次电影改编，也引发观众猜测会取材哪几个故事。
当天还曝光了一款概念海报，设计师特别用折纸3D立体来体现出中国版的“解忧杂货店”，夜晚的星空下，温暖的路灯，毗邻的大树，门前的牛奶箱，营造出一个奇幻小世界。
同时，一组概念场景图也随之公布，画面中的杂货店坐落于群山环绕下，店内满是上世纪90年代流行的零食、玩具，无不透出浓郁的中国本土气息。
白天，无名杂货店熙熙攘攘，温馨日常；夜晚，昏黄的灯光映着无名杂货店的招牌，神秘十足。
元記事： 网易新闻
ニュース解説
昨年の「容疑者Xの献身」に引き続き、人気作家東野圭吾の大ヒット作「ナミヤ雑貨店の奇跡」も中国での映画化が決定しました。
そして今月、そのキャスティングも発表され、王俊凱（ワン・ジュンカイ）、迪麗熱巴（ディリラバ）、董子健（ドン・ズージエン）3人が主演を務めることになりました！
中国のファンにも非常に人気のある作品なので、注目を集めています。
温かみが溢れる本作品を、中国の役者たちが物語をどう演じるのでしょうか。
期待が高まっています。