中国語本文
※下記ニュースサイトより転載
记者走访发现，月饼按照用途被分为两个种类：一是送礼用的，二是自吃的。
礼盒月饼今年呈现一个特点——跨界，很多原本非月饼甚至非食品领域的企业开始开发月饼，而自吃市场则更追求口味和性价比，除了流心月饼、鲜肉月饼、蛋黄酥等网红产品，传统的菜市场自制月饼也颇有市场。
因原材料价格上涨，部分月饼提价在10%左右。
故宫卖“皇家”月饼，迪士尼卖“卡通”月饼
扬子晚报记者看到，今年的月饼市场出现了许多其他领域中耳熟能详的身影，跨界月饼越来越流行。
“故宫居然还卖月饼？”有网友发文表示惊讶。
记者了解到，原来故宫今年在其官方旗舰店上，推出了“皇家月饼”系列礼盒。
这个系列的礼盒内共有8种口味的月饼16块，“祥云”、“玉兔”等样式也极具故宫特色。
净重780克，售价260元。
元記事： 中华网
ニュース解説
旧暦の八月十五日は中秋節、中国では、今年の中秋節は国慶節と重ね、八連休になる。
中国人にとって、中秋節は一家団欒の重要な日であり、家族集まって、月餅を食べながら、月見するのが一番の幸せである。
近年、社会や文化の発展とともに、月餅の味や形などが豊富になって、毎年販売競争を起こしている。今年は他業界の会社もこの競争に参加したそうだ。
一体どんな月餅が出されたのか、一緒に見ましょう！