昆明に住む身長130cm以下の『小人族』｜中国語News
投稿日：2016年12月6日
単語解説
矮【ǎi】背が低い
集聚【jí jù】集まる
往常【wǎng cháng】いつもの
唱歌【chàng gē】歌を歌う
跳舞【tiào wŭ】ダンスをする
只有【zhǐ yŏu】たった～だけ
才华【cái huá】才気
拍照【pāi zhào】写真を撮る
拿出【ná chū】取り出す
种菜【zhŏng cài】野菜を植える
养【yǎng】育てる
餐馆【cān guǎn】レストラン
甚至【shèn zhì】ひいては
情侣【qíng lǚ】カップル
中国ユーザーのコメント
这挺好的 他们有他们的世界
いいね！彼らには彼らの世界がある。
小人国。小时候故事书里的人物！
小人の国が実在することに感嘆する声。
我一米五八，我可不可以去参加他们？？？
158cmの自分も入れますか？
甚至谈情说爱 明显鄙视人家
この記事の表現は明らかに人を見下している、と不快感。
他们也是正常人，什么叫他们也会谈情说爱，也会上网购物，太歧视人了吧
こちらも同様に、彼らも普通の人間なのになぜそんな言い方をするのか、との声。
ニュース解説
中国は実は世界でも有数の多民族国家で、人口の9割以上を占める漢族以外にも、ミャオ族、チベット族、回族、ウイグル族など、50を超える民族が存在しています。
雲南省はその中でも最も多くの民族が住むことで有名ですが、省都、昆明市の田舎に成人の身長が130cmに満たない『小人族』である『袖珍人』が住んでいます。
彼らは『小人国芸術団』として、やってきた観光客相手にダンスや歌を披露したりします。
おとぎ話から飛び出してきたような彼らですが、 生活は普通の人々と変わらず、農業をし、ペットを飼い、ネットで買物をし、恋愛をして子供を育てます。