中国語本文
※下記ニュースサイトより転載
陈凯歌执导的中日合拍片《妖猫传》确认将由日本摇滚乐团RADWIMPS演唱主题曲，同时发布了主题曲MV片段。
RADWIMPS主唱野田洋次郎表示：“为了讨论歌曲与导演陈凯歌碰过面，导演的视野、活力、热情都从他的话语中流露出来，给我留下了深刻的印象。”同时他还对影片表达了自己的看法：“尽管这是一部历史大作，但我认为它也是我们当下人的故事。”
陈凯歌则说道：“《妖猫传》是一部宿命式的、狂风暴雨般的作品。与此相应，野田洋次郎的歌曲就像暴风雨后的彩虹。彩虹，不为强风和激烈的雷鸣所动摇，用静谧的美装饰着焦动不安的世界。”
RADWIMPS为日本著名摇滚乐团，曾为新海诚《你的名字。》配乐并演唱主题曲《前前前世》。
电影《妖猫传》讲述了盛唐时期一段奇幻的凄美史诗。癫狂诗人白乐天（黄轩）与仰慕大唐风采的僧人（染谷将太）空海相遇长安，却意外触发了横跨三十年、有关王朝兴衰的惊天之秘。
影片将于12月22日全国上映；明年2月24日登陆日本。
元記事： 搜狐娱乐
ニュース解説
日本のロックバンド・Radwimpsが中日合作映画「空海」（中国語題名「妖猫伝」）の主題歌を担当することが8日わかりました。
「空海」は嵐のような作品です。それに応じて、野田洋次郎さんの歌が嵐の後に出る虹のように思えたと監督の陳凯歌がおっしゃいました。虹は強風も雷にも動揺されず、静かな美しさで不安が溢れる世界を飾る。
この映画は12月22日に中国で公開し、来年の2月24日に日本で公開する予定です。