吉林の温泉が超進化！｜中国語News
投稿日：2016年12月6日
単語解説
聚集【jù jí】集まる
抓鱼【zhuā yú】魚を捕まえる
随着【suí zhe】～に伴い
疗养【liáo yǎng】療養
各种各样【gè zhŏngg è yàng】様々な
泡温泉【pào wēn quán】温泉に入る
逐渐【zhú jiàn】次第に
选择【xuǎn zé】選ぶ
休闲【xiū xián】レジャー
不仅仅【bù jǐn jǐn】～だけでなく
压力【yā lì】ストレス
中国ユーザーのコメント
先把锅炉检查好，别出事故
入る前に検査をして！との声。
不脏吗？
やっぱり衛生面が心配ですよね。
创新，还是倒退？？？
進化？それとも後退？どうでしょう笑
ニュース解説
中国も経済が発展し、人々が豊かになるに連れて、 レジャーなどの消費もどんどんと多様化しています。 そんな中、吉林省の温泉が『再創造』を行い、レジャー施設化を図っています。 ユーザーからは衛生面を心配する声もありますが、とっても楽しそう！ 正直ちょっと行ってみたいですね〜笑